NeedTranslate
Перевод "Circus Maximus" на русский
Circus
→
цирк
Произношение Circus Maximus (соркос максимос) :
sˈɜːkəs mˈaksɪməs
соркос максимос транскрипция – 11 результатов перевода
Here you have the modern-day saturnalia, the variety show.
As you can see, it is a combination of circus maximus and brothel.
Listen, ifyou're going to start talking dirty, I'm leaving.
Вот такова современная сатурналия, варьете.
Как вы можете видеть, это комбинация цирка и борделя.
Слушайте, если вы собираетесь выражаться, то я лучше пойду.
Скопировать
Death or glory!
Circus Maximus!
I will hold the ribbon, you take care of the competition.
Смерть или слава!
Цирк Максимус!
Я буду держать поводья, а ты позаботься о конкурентах.
Скопировать
Wait a minute.
He used to be the fastest horse in the Circus Maximus.
His name is Miracle.
Постойте. Я знаю этого коня.
Он когда-то был самой быстрым скакуном в гонках колесниц.
Его зовут - "Чудо"...
Скопировать
What about it?
Maximus Lines-- that's the home temple of Mercury, the Circus Maximus.
- Oh... - Well, you know, in ancient Rome, they spoke Latin.
- Что с ним?
Максимус Лайнс - это главный храм Меркурия, Большой цирк.
Ну, ты знаешь, в древнем Риме, они говорили на латыни.
Скопировать
It's not something the community is particularly proud of, but they still exist.
They aren't as common as they used to be, but it goes all the way back to Rome, from Circus Maximus to
Long history of wesen exploitation.
Это не то, чем гордится сообщество, но они до сих пор существуют.
Сейчас они распространены не так, как раньше, но они прошли весь путь от Цирка Максимуса до Барнума.
Долгая история эксплуатации существ.
Скопировать
Bertha of Bath.
Of Bertha's Circus Maximus?
Famous from Huddersfield to Haltemprice?
Берта из Бата.
Из Цирка Берты?
Знаменитый от Хаддерсфилда до Хальтемпрайса?
Скопировать
Suit yourself.
I'm Bertha, of Bertha's Circus Maximus.
These are my gladiators, my little band of helpers, and we're on our way to Nottingham.
Как хотите.
Я Берта, из Цирка Берты.
Это мои гладиаторы, моя маленькая банда помощников, и мы направляемся в Ноттингем.
Скопировать
Settled.
Bertha's Circus Maximus!
Ladies and gentlemen, it's your lucky day!
Хорошо.
Цирк Берты!
Леди и джентльмены, это ваш счастливый день!
Скопировать
Ladies and gentlemen, it's your lucky day!
Bertha's Circus Maximus is in town!
Place your bets here to add some extra excitement.
Леди и джентльмены, это ваш счастливый день!
Цирк Берты в городе!
Делайте ваши ставки и получайте дополнительное удовольствие.
Скопировать
The Pantheon.
The Circus Maximus...
You'd expect them to be looming by now.
Пантеон.
Великий Цирк...
Они должны были бы уже показаться.
Скопировать
Have eyes ever beheld such a marvel?
A sight to put the Circus Maximus in Rome to bitter shame.
We will be the ones shamed, if grand ceremony passes absent our gladiators.
Видели ли твои глаза когда нибудь такое чудо?
Зрелище способное устыдить большую арену Рима.
Это нам будет стыдно если великая церемония пройдёт без наших гладиаторов.
Скопировать
